lunes, octubre 03, 2005


¿Palabras fuertes o palabras con contenido?

En estos tiempos de elecciones, los medios de comunicación nos entregan innumerables ejemplos del uso del lenguaje.

Podemos encontrar slogans de la más variada naturaleza, algunos apelando al sentimiento, otros a la oportunidad que todos anhelamos de tener un futuro, etc.

Pero también somos testigos de un tipo de lenguaje denominado fuerte, confrontacional, que velada o directamente pretende insultar, menospreciar al contrincante o adversario.

Las palabras de Lavín contra el Presidente Lagos son un claro ejemplo de este lenguaje, más evidente aún si consideramos lo "políticamente sano" que era su discurso algunos meses antes.

Sin embargo, si analizamos el contenido de lo expresado y el "concepto" que se quiere transmitir, notamos poca substancia, falta de un verdadero análisis de los hechos y carencia de exposición de los fundamentos, de las ideas.

Es que si queremos expresar sentimientos y sensaciones, está bien. Es legítimo.
Pero en mi caso particular, espero de las más altas autoridades y de aquellos que desean ocupar cargos de gobierno, altura de miras y preocupación por los grandes problemas, un diagnóstico objetivo de la realidad y proposiciones acordes a lo posible y realizable, no sólo lo que deseamos escuchar.

Fin a la delincuencia, salud para todos, sueldos mejores, mejor nivel de vida, etc. etc.

Quién puede estar en desacuerdo con eso?

El fin está claro , el modo de alcanzarlo está por definirse.

Pero si aquellos que creen saber el mejor camino no lo comunican adecuadamente, se pierden en discusiones inútiles y no convencen a las personas, los grandes problemas no se resolverán y la masa seguirá esperándo que alguien se los solucione.

Espero palabras fuertes de las autoridades y candidatos. Pero palabras fuertes en contenido y sabiduría, en tolerancia y respeto.

La verdad y la razón nunca han tenido necesidad de gritar. Y entre tanto ruido y grito que nos rodea, la palabra cierta, la que ilumina, se puede escuchar suave y nítida.

Sólo debemos escuchar y poner atención.

José Bocic


martes, septiembre 27, 2005

DIARIOS CHILENOS

La calidad de los diarios en Chile ha bajado enormemente. Se nota claramente el poco cuidado en los revisores (si aún los hay). Hay faltas de ortografía groseras (mal uso de b y v) sin contar con un uso deplorable de la puntuación.

Los diarios tienen una gran responsabilidad en mantener el lenguaje, en transmitirlo correctamente, ampliando el vocabulario del lector y demostrando en la práctica que el lenguage, una caracterísitca tan propia del ser humano, es una entidad viva. Si no la cuidamos, respetamos y cultivamos, la comunicación de nuestras ideas, sueños y sentimientos será cada vez peor.

Parece que la informalidad en el lenguage hablado, que ha infectado las radioemisoras y la televisión, está haciendo presa del texto, del lenguaje escrito.

Cómo preservaremos nuestro conocimiento actual, nuestras vivencias, con una herramienta defectuosa?

domingo, septiembre 25, 2005

Inicio de Blog

El objetivo es exponer ideas y pensamientos acerca del lenguaje en todos sus aspectos, con particular énfasis en su expresión en Chile.

Espero sus comentarios y mayor interactividad con los interesados.

José Bocic